黄日华与金庸 《天龙八部》: 虚竹 搭档:梁家仁,汤镇业,黄杏秀,陈玉莲,陈复生,年份:1982年 非常经典的一部金庸剧,虽然此剧对原著改动很大,但改的还算不错的,至今仍然怀念此剧所领衔的80年代无线武侠片风格,无线80年代的经典武侠片,也是从《天龙八部》开始的,黄日华在剧中扮演虚竹,此角无疑为他后来在《射雕英雄传》中成功诠释郭靖打下坚实基础,华哥也因此“傻”了七,八年,到了90年代才开始转型,剧中其他演员的发挥也是不错的,梁家仁的萧峰,汤镇业的段誉,陈玉莲的王语嫣,黄杏秀的阿珠,都给人留下深刻印象。 《射雕英雄传》: 郭靖 搭档:翁美玲,苗侨伟,杨盼盼,杨泽霖,刘丹,曾江,刘兆铭,秦煌,年份:1983年 我想我不必再花过多的唇舌来介绍这部剧集,至今被认为是后人无法超越的“射雕”版本,黄日华把憨厚踏实的大侠郭靖诠释的非常成功,仿佛华哥就是为饰演郭靖而生的,翁美玲的黄蓉,苗侨伟的杨康,这都是无线剧集历史上的经典银幕形象,无人可以匹敌,连金庸本人都对三位主演的表现赞叹不已,虽然当时电视剧的声光声效,拍摄水平和现在实是无法同日而语,可也正因为如此,在这种前提下所营造出来的经典才更可贵,更深入人心。 《碧血剑》: 袁承志 搭档:苗侨伟,庄静而,毛舜筠,吴启华,陈秀珠,商天娥,曾庆瑜,年份:1985年 此剧是黄日华继《天龙八部》与《射雕英雄传》之后出演的第三部金庸剧,剧集比较遵从原著,黄日华在剧中饰袁承志,无论扮相,演技都比2000版中的林家栋要好,老搭档苗侨伟饰演的金蛇郎君也是可圈可点,扮演夏青青的庄静而也是位演技派女星,加上至今仍在无线大红大紫的吴启华,无话可说,经典作品。 《天龙八部》: 萧峰 搭档:陈浩明,樊少皇,李若彤,刘锦玲,刘玉翠,黄纪莹,李国鳞,张国强,年份:1996年 如果仅从剧集本身,而不考虑其他因素,《天龙八部》不仅大大超越了82年版《天龙八部》,而且无论从剧情安排,演员表现,武打效果上,都足以堪称无线历史最经典的武侠作品之一,《新天龙八部》非常忠实于原著,黄日华扮演的萧峰一角至今仍被人所津津乐道,我始终认为,这个角色就算比起83年版《射雕英雄传》中的郭靖,也是有过之而无不及。从82年版中傻憨憨的虚竹,到新版中英伟豪迈的萧峰,我们看到的是华哥的转变。这个时期黄日华的作品不比80年代那么多,但却部部经典。 《雪山飞狐》: 胡一刀 搭档:邵美琪,陈锦鸿,佘诗曼,尹扬明,张兆辉,廖启智,年份:1999年 此剧对原著改动很大,在保留主线剧情与原著精神的情况下,加了不少内容,可喜的是改的还算不错,加入的内容不仅没有画蛇添足,反而使剧情更加丰满,剧集包含了原著中《飞狐外传》与《雪山飞狐》的内容,黄日华在剧中扮演辽东大侠胡一刀,一贯的豪迈角色,对于此时已经38岁的黄日华,演起来实在易如反掌,配合当红小生陈锦鸿(饰胡斐)。大家都知道,原著中的主角是胡斐,当然剧集也不例外,因为在胡斐很小的时候,胡一刀就已死去,胡一刀的情节都是通过“回忆”产生的,可以说胡一刀是作为原著与剧集的“影子主角”存在,剧集在这点上把握的很好,丝丝入扣,堪称经典。
《剑魔独孤求败》: 林康 搭档:文雪儿,蔡嘉莉,吴岱融,刘家辉,邵美琪,罗乐林,年份:1990年 虽不是金庸原著,但也是根据金庸小说改编而来的。此剧以情节曲折,武打精彩,寓意深远见长,其实依然是很俗烂的剧情,独孤天峰和严晓青夫妇与江湖正道人士起冲突而被追杀,孤独天峰被捉,囚于天山,晓青则流落江湖,二人之初生子则被一农家收养,改名林康,十数年后,林康长大成人,在连番奇遇后武功盖世,而已快步入而立之年的黄日华不负众望,成功诠释了林康这一角色,这个时候的华哥,在无线已经混迹10年有余,无论外表,个性还是演技都趋于成熟,经过此剧更是开辟了新戏路,他饰演的武侠角色开始转向雄壮,豪迈上来。作为90年的一部剧集,《剑魔独孤求败》无疑为无线90年代武侠片的热潮开了一个好头 电影 《新飞狐外传》胡斐 搭档:万梓良(演苗人凤) 惠英红 此1984年版本的金庸系列电影,由桥王父子王天林担任策划导演及王晶负责改编,刘仕裕导演。万梓良饰打遍天下无敌手的苗人凤,黄日华饰江南大侠胡一刀之子胡斐,惠英红及戴佩龄分饰袁紫衣及程灵素。